Σύμφωνα με το περιοδικό Der Spiegel, ενώ χθες ο Νίκος Δένδιας ζητούσε δημόσια από τον Γερμανό ΥΠΕΞ Χάικο Μάας κυρώσεις από την ΕΕ για την Τουρκία, ο Κυριάκος Μητσοτάκης λίγο αργότερα διαβεβαίωνε τον Γερμανό σε κατ’ιδίαν συζήτηση πως η Αθήνα δεν θα πιέσει την ΕΕ για άμεση επιβολή κυρώσεων στην Άγκυρα, δηλαδή ούτε στο μεθαυριανό συμβούλιο των ΥΠΕΞ, ούτε στη σύνοδο κορυφής του Σεπτεμβρίου.
Με λίγα λόγια ο πρωθυπουργός «άδειασε» τον υπουργό Εξωτερικών του στον Γερμανό, δείχνοντας να ευθυγραμμίζεται με τις απαιτήσεις του Βερολίνου για μια πιο κατευναστική στάση απέναντι στην Τουρκία.
Συγκεκριμένα το Spiegel αναφέρει: «Σε τελική ανάλυση, σε μια συνομιλία με τον Πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη, ο Γερμανός Υπουργός Εξωτερικών έλαβε το μήνυμα ότι η Αθήνα δεν θα πιέσει να επιβληθούν άμεσα κυρώσεις. Ο εκπρόσωπος εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ, Josep Borrell, έχει ήδη κληθεί από τα κράτη μέλη να καταρτίσει κατάλογο πιθανών κυρώσεων. Θα ήταν αρκετό για την ελληνική πλευρά, το αποτέλεσμα της συνομιλίας, εάν η Τουρκία σταματούσε τις έρευνες».
Μάλιστα το γερμανικό περιοδικό περιγράφει μία γενικότερη δυσαρέσκιά της γερμανικής κυβέρνησης με τον Νίκο Δένδια επειδή θεωρούν πως κρατά «σκληρή στάση» και «αρνείται τον διάλογο».
Όπως αναφέρει χαρακτηριστικά το Spiegel: «Ο Γερμανός ΥΠΕΞ γινόταν όλο ένα και πιο δυσαρεστημένος με κάθε πρόταση του Έλληνα»